domingo, 16 de fevereiro de 2014

Caminho ao Querido

A Lua declina,
E eu aqui ainda, 
Vou ver meu Querido,
Se tudo está bem?

Ah, dor, ele amansa,
Reclama, reclama
Que não vai mais nunca
Em vida me ver!

A Lua partida,
Eu corro aturdida,
Corro pra que ninguém
O leve de mim.

Ei, pombas, arrulhem,
Ei, ventos, sibilem,
Avisem, que ninguém
O leve de mim!


(uma) tradução da canção "Der Gang zum Liebchen", de J. Brahms, op. 48


Nenhum comentário: